笔译与口译文学硕士(2年制)

MA Translation and Interpreting (two years)
语言
纽卡斯尔大学
Newcastle University
专业描述
录取要求
语言要求
课程设置
概述

纽卡斯尔大学笔译与口译文学硕士项目融职业和学术训练为一体。学生将掌握高水平的笔译和口译技能,为将来在技术、商业、国际关系、新闻等领域谋求笔译或口译的职位做好准备。

录取要求

具有2:1荣誉学位

或成绩单显示均分至少达到75%(或GPA 2.75)

学校会根据个人情况考虑较低或非标准资格但具备至少2年全职笔译或口译经验的申请者

母语为英语的申请者需要具备良好的汉语水平,申请时需要附上第二语言能力资格证书,可能需要参加中文面试

语言要求
雅思总分7.0,口语和写作6.5,听力和阅读6.0
课程设置
翻译基础(中译英) 英汉翻译基础 同声传译 I 视译 交替传译 I 笔译与口译研究 本地化 1 口笔译戏剧翻译 公司法与商法中的关键概念 国际营销 法律翻译基础 为大型机构翻译.欧盟 - 案例研究 交替传译 II 同声传译 II 翻译实践与分析:英译中 专业翻译:中译英 笔译与口译研究 笔译与口译研究方法 语言产业:行业、进程与社会 论文 笔译/口译项目 公共服务口译 中英文字幕及电子游戏翻译 歌唱翻译 文学翻译 翻译家创业者 本土化1:实践与理论 本土化2
评论 0
即可发布评论!
关键信息
学制
2年
课程模式
全日制
学费
24565英镑/年
开学时间
9月